zaretska: (Default)
2013-05-24 12:16 am

Варто зберігти на майбутнє

Текст багаторазового вжитку. Прикладати до емоційних забоїв і душевних поранень.
Originally posted by [livejournal.com profile] zzzulfiya at світоглядної сфери пост
"Якщо тобі хочеться осудити когось, згадай, що не всі люди на світі мали ті переваги, які маєш ти." - Ця фраза з "Великого Гетсбі" спочатку похитнула мій намір писати про це, а потім після кількох світоглядних дискусій я впевнилась, що слід про це сказати. Оскільки якийсь час назад я сама не могла повністю опиратись на це, значить у інших людей, можливо, не було цієї структури в повній мірі або взагалі.
І я знаю, чому. Тому що з дитячого садка ми привчені не спорити з тими, хто має владу над нами, бо від цього буде тільки гірше. Ми звикли до подвійних стандартів, з раннього дитинства ми спостерігали за батьками, вони вчили нас правильним речам, але самі могли чинити не правильно, аргументуючи тільки "підростеш-збагнеш". Ми звикли до фаворитизму у школі, до натягнутих оцінок і дутих відмінників, до куплених заліків і іспитів у ВИШах, до фіктивних дипломів, заучування того, в що не віриш і зневажаєш, тотального збочення у свідомості - коли і малі, і дорослі, і старі грають вар'ятів і симулюють любов до партії і правітєльства і якихось бородачів-кумирів, які майже всі на одне обличчя, крім лисуватого з прищуром дєдушкі, який любив діточок і лампочку. Наслідок - у нас вщент розфокусувалась життєва оптика. "Справедливості на світі немає", - цю фразу нам як собаці кістку, кидають добрі мудрі друзики. А хтось наважиться сперечатись з цим твердженням?

Те, про що піде нижче більшою міроюДуже багато букав )
zaretska: (Default)
2011-03-18 04:24 pm

Сфальшовані казки нашого дитинства

Завдяки web-mistress натрапила на таку статтю про "поліпшення" казок світових класиків радянськими перекладачами.

Мій світ вибухнув!

По темі статті маю дві власні версії:
1) в Роійській імперії не мали такого поширення закриті школи для хлопчиків, як на батьківщині згаданих авторів;
2) гомосексуальна верхівка Комуністичної партії намагалася за будь-яку ціну приховати свої вподобання.

А може то просто здорова сексуальність (пригнічена тоталітарним суспільством) виривалася назовні таким опосередкованим чином...
zaretska: (Default)
2011-03-15 11:45 pm

Недитячий письменник Носов

Бувають такі книги, які цікаві і дітям, і їхнім батькам, і дідам. В моїй сім’ї однією з таких книг є «Незнайка на Луне» Носова. І хоча хтось може не так захоплювався пригодами цієї квест-команди, як підмічав засудження «загниваючого капіталізму», особисто для мене то був перший дитячий підручник з політекономії.  До чого я це згадала ту книжку? А до того, що стикнулася сьогодні з такою цитатою-коментарем на одному з підприємницьких сайтів:

— А кто такие эти полицейские? — спросила Селедочка.
— Бандиты! — с раздражением сказал Колосок. — Честное слово, бандиты! По-настоящему, обязанность полицейских– защищать население от грабителей, в действительност и же они защищают лишь богачей. А богачи-то и есть самые настоящие грабители. Только грабят они нас, прикрываясь законами, которые сами придумывают. А какая, скажите, разница, по закону меня ограбят или не по закону? Да мне все равно!
— Тут у вас как-то чудно! — сказал Винтик. — Зачем же вы слушаетесь полицейских и еще этих… как вы их называете, богачей?
— Попробуй тут не послушайся, когда в их руках все: и земля, и фабрики, и деньги, и вдобавок оружие! — Колосок пригорюнился. — Теперь вот явлюсь домой, — сказал он, — а полицейские схватят меня и посадят в кутузку. И семена отберут. Это ясно! Богачи не допустят, чтоб кто-нибудь сажал гигантские растения. Не суждено, видно, нам избавиться от нищеты.

А що ви запам’ятали з того тритомника про Незнайку? Чи з’явилося бажання перечитати?

П.С. Якщо колись цей запис прочитає мій однокласник, який мені ту книжку подарував, то маю подякувати за одну з найулюбленіших  своїх книжок і за класне однопартове добросусідство :)

zaretska: (Default)
2011-03-15 11:13 pm
Entry tags:

НІС (не за Гоголем)

http://news.online.ua/383261/litvin-deputaty-probovali-na-spor-uderzhivat-sensornuyu-knopku-nosom/

Пан Литвин розповідав про те, як нардепи тестували нові сенсорні кнопки носом. Здається він сплутав слово «ніс» з якимось іншим, при чому тієї самої довжини в три букви.

Тепер зрозуміло, чому закони маємо такі *уйові. Чим приймаємо, такі і закони.

І до речи пацані, які ті кнопки тиснуть, кажуть про себе, що їх не пальцем роблено. Ну принаймні щиро!

zaretska: (Default)
2011-03-15 07:10 pm

7 способів не заснути на роботі

Фармацевтичний
Купити стимуляторів: настоянки ехінацеї та елеутерокока, "Негрустін".
Все це акуратно змішати з п'ятьма чайними ложками "Нескафе" і випити з кип'яченою водою.
Недолік: несмачно; буде ломка.

Фізіологічний
Вмитися крижаною водою.
Через 15 хвилин повторити. Далі у міру потреби.
Зрештою, зачинившись у туалеті, можна і подрімати.
Недолік: двері відкриють, а вас вздрючать.

Фізичний
Акуратно розпрямити дві скріпки.
Отриманими дротиками, закріпити очі в розкритому стані. Намагатися не моргати.
У міру згинання - міняти дротики.
Недолік: боляче.

Музичний
Голосно співати веселі життєстверджуючі пісні.
Недолік: менш втомлені колеги можуть не зрозуміти; ваш спів вони швидко припинять, а вас вздрючать.

Адреналіновий
Піти до начальника, сісти за його стіл і зажадати негайного підвищення зарплати,
власного кабінета і чотиритижневої відпустки.
Недолік: сон може пропасти надовго.

Ідіотський
Не пити напередодні ввечері, виспатися вдома, вранці поснідати, зробити зарядку.
Недолік: пропадає сенс життя.

Фантастичний
Попрацювати.
Недолік: по-перше, вздрючать, а по-друге, де ж взяти стільки роботи, щоб цілий день не спати?

(Знайдено в Павутинні, автор невдомий.)
zaretska: (Default)
2011-02-13 05:19 am

Кабмин приказал резать животных без наркоза, или Размышления о запрете кетамина в Украине - кетамин

Originally posted by [livejournal.com profile] lyucia at Кабмин приказал резать животных без наркоза, или Размышления о запрете кетамина в Украине - кетамин
http://fraza.ua/analitics/01.02.11/108841.html

Кабмин приказал резать животных без наркоза, или Размышления о запрете кетамина в Украине

01.02.11 17:09
 
В Украине начались антикетаминовые репрессии. Если коротко: кетамин - действующее вещество различных препаратов, использующихся в ветеринарнарии для общего наркоза. В то же время - это наркотик, который «успешно» употребляется наркоманами и который вроде бы и нельзя легально купить в аптеках, но если очень хочется, то...

Ветеринарный подвох

В рамках подготовки то ли к Евро-2012, то ли к светлому будущему, 5 января 2011 года был издан указ Кабмина о запрете использования кетамина в ветлечебницах.

В чем подвох? В том, что это единственный официально зарегистрированный в Украине препарат для полноценного ветнаркоза. То есть сейчас никакие хирургические вмешательства проводиться не могут. Варианта три: 1) врач использует запрещенный кетамин, чтобы не вскрывать пациента наживую, и имеет все шансы попасть в СИЗО; 2) врач крепко привязывает животное к операционному столу и надеется, что животное не умрет от болевого шока; 3) врач отказывается оперировать.

Насколько я знаю, в данный момент сделать операцию в Киеве проблематично - большинство врачей выбирает третий вариант.

продолжение )
http://forum.ua-vet.com/viewtopic.php?f=8&t=23106
zaretska: (Default)
2010-12-24 01:36 am

Рятування видатної церкви гетьмана Мазепи

Originally posted by [livejournal.com profile] oleg_leusenko at Рятування видатної церкви гетьмана Мазепи
ЗВЕРНЕННЯ ДО МЕЦЕНАТІВ, ВІРУЮЧИХ І ШАНУВАЛЬНИКІВ
УКРАЇНСЬКОЇ СТАРОВИНИ
у справі рятування видатної церкви гетьмана Мазепи




Читати звернення повністю )П’ять копійок: У той час, доки звичайні українці на Батьківщині та за її межами збирають по крихтам гроші на рятування духовної, архітектурної та культурної спадщини, окупаційна хунта у державі надає з бюджету (тобто з кишень цих же пересічних українців) допомогу у мільйоні гривень імперській політичній установі, яка зареєстрована як „церква” УПЦ МП. Московська церква буде за ці мільйоні споруджувати собі царські палати. Один будинок їхнього митрополита потягне більш ніж на мільйон доларів.

У цей же час, сатаністи з РПЦ та УПЦ МП разом з режимом Януковича намагаються забетонувати залишки Десятинної церкви у Києві – святе місце для кожного українця. Тобто, намагаються стерти з обличчя української землі наслідки свого злочину – спалення русским „святим” А. Боголюбським цієї церкви разом з живими людьми.

Крім нищення української церкви, московські попи намагаються залишити простонеба українські унікальні музеї та культурні заклади.

Питання: чи то ми скоти на панщині у синіх гауляйтерів чи Люди? Доки терпітиме московську парафію ФСБ у себе на шиї? Доки дозволятиме режиму віддавати наші гроші на своє ярмо, поки нищиться наше майбутнє? Замислитесь та вирішайте про своє майбутнє та наступні власні кроки ...


Допоможемо відродити церкву Івана Мазепи!

zaretska: (Default)
2010-08-17 01:01 am

Де саме лежить межа між Росією і Україною? У 1187 році.

Нещодавно російський прем'єр Володимир Путін порівняв тяжкі пожежі в Росії з нападами печенігів і половців. Навряд чи в ці драматичні дні він думав про історію, а, швидше, підбирав аналоги біді. Однак, варто відзначити, що напади печенігів на території Росії в історії не зафіксовані.

Половці, щоправда, кілька разів були присутні - переважно в ролі союзників суздальських князів Юрія Довгорукого й Андрія Боголюбського під час їхніх воєн проти Києва.

Цінуймо це - історія України настільки престижна, що викликає бажання запозичити навіть її супротивників.

Прочитати більше тут: http://community.livejournal.com/nova_prosvita/6499.html
zaretska: (Default)
2010-05-14 04:52 pm
Entry tags:

(no subject)

Чи цього ми прагнемо?
http://sokolsky-mg.livejournal.com/35604.html
zaretska: (Default)
2010-05-01 12:32 am

Ляльки по-дорослому

Все частіше ловлю себе на тому, що сприймаю екран телевізора або комп'ютера не як окреме об'ємне тіло у просторі, а як отвір в поверхні.

А в тому отворі я бачу ляльковий театр. При чому ляльковод один, а ляльк в нього багато.

І от спочатку він показує ляльку-хлопчика, такого "хорошиста", потім до нього приходить лялька-дівчинка і проганяє його. Потім прихоlить ще хлопчик-відмінник і проганяє дівчинку. Потім приходить лялька-хлопчик такий собі двієчник і проганяє відмінника. А потім приходить Пєтрушка, і вони з двієчником п'ють водку і поливають брудом глядачів-дошкільнят у залі.

І все це активне дійство могло би бути дуже цікавим, якби не повсякчасне розуміння, в якому місті знаходиться у цих ляльок рука ляльковода.
zaretska: (Default)
2010-04-29 12:25 am

Все знов повторюється

Весь день згадувала "Білу гвардію" Булгакова. Боюся, ми приречені знову і знову повторювати ту саму історію. Невже так ніколи нам більше і не здобути спокійного життя у власній державі...
Хтож прокляв Ураіну? За що?
zaretska: (Default)
2010-04-26 12:31 am
Entry tags:

Увага: ГАЗИ!

А чи бува не пообіцяти нашому презденту подарувати РФ по одній нирці від кожного користувача безцінного і незамінного російського газу?

А хто проти -- ті здають одразу по дві.
zaretska: (Default)
2010-04-13 10:52 am

Невиголошенa промовa Леха Качинського

Шановні представники катинських родин!

Шановні панове!

У квітні 1940 року було убито понад 21 тисяча польських ув'язнених з таборів і тюрем НКВД. Цей акт геноциду був здійснений з волі Сталіна, за наказом вищої радянської влади.

Жахливою кульмінацією союзу Третього рейху і СССР, пакту Молотова-Ріббентропа і нападу на Польщу 17 вересня 1939 став Катинський злочин. Не тільки в лісах Катині, але також у Твері, Харкові, в інших відомих і ще невідомих місцях страт були вбиті громадяни Другої Польської Республіки - люди, що складали основу нашої державності, непохитні в своїй службі вітчизні. Водночас, родини вбитих і тисячі жителів довоєнних Креси були вислані вглиб Радянського Союзу, їх невимовним муками відзначений там шлях польської Голгофи Сходу.

Найтрагічнішою зупинкою на цьому шляху стала Катинь. Польські офіцери, священики, службовці, поліцейські, співробітники прикордонної охорони, тюремні працівники були знищені без процесів і вироків. Вони стали жертвами неоголошеної війни. Їхнє вбивство було скоєно з нехтуванням прав і конвенцій цивілізованого світу. Їхня гідність - як солдатів, поляків і людей - було розтоптано. Рови смерті повинні були назавжди приховати тіла убитих і правду про злочин. Світ повинен був ніколи цього не впізнати. У родин жертв відібрали право на публічний траур, на те, щоб оплакати та гідно вшанувати пам'ять своїх близьких. Земля приховала сліди злочину, а брехня повинна була стерти його з людської пам'яті.

Приховування правди про Катинь - наслідок рішення тих, хто привів до скоєння цього злочину - стало частиною фундаменту політики комуністів та повоєнної Польщі: наріжною брехнею Польської Народної Республіки. Це був час, коли за пам'ять і правду про Катинь доводилося платити високу ціну. Але близькі вбитих та інші сміливі люди вірно стояли за цю пам'ять, охороняли її і передавали наступним поколінням поляків. Вони пронесли її через весь період комуністичного правління і довірили своїм співвітчизникам у вільній, незалежній Польщі. Тому всім їм, а особливо Катинським родинам, ми зобов'язані висловити нашу повагу і вдячність. Від імені Польської Республіки я висловлюю глибоку подяку за те, що охороняючи пам'ять про своїх близьких, ви зберегли таку важливу сферу нашого польської свідомості та ідентичності.

Катинь стала болючою раною польської історії і на довгі десятиліття отруїла відносини між поляками та росіянами. Тож зробимо ж так, щоб катинська рана могла нарешті остаточно зажити й затягтися. Ми вже на вірному шляху. Ми, поляки, цінуємо те, що зробили в останні роки росіяни. І цим шляхом, зблизити наші народи, ми повинні рухатися далі, не зупиняючись і не відступаючи назад.

Всі обставини катинського злочину повинні бути повністю вивчені і розслідувані. Важливо, щоб на юридичному рівні була зафіксована невинність жертв, щоб були відкриті всі документи, що стосуються цього злочину, щоб катинська брехня назавжди зникла з суспільного простору. Ми вимагаємо цих дій, насамперед, заради пам'яті жертв і поваги до страждань їхніх родин. Але ми вимагаємо їх і в ім'я спільних цінностей, які повинні складати фундамент довіри та партнерства між сусідніми народами у всій Європі.

Віддамо ж разом данину пам'яті убитим і помолимось над їхніми головами.

Слава Героям!!

Слава їхній Пам'яті!

Оригінал - тут:
http://www.rp.pl/artykul/2,460070_Najtragiczniejsza_stacja_polskiej_Golgoty.html
zaretska: (Default)
2010-01-25 06:05 pm

Правильне відео


Пізніше спробую трошки перекласти.
zaretska: (Default)
2010-01-15 06:02 pm
Entry tags:
zaretska: (Default)
2010-01-14 01:53 am

Чи те того варте? Чи те того варте...

Дуже філософська пісня Mad Heads:

Де би я не був, що б я не робив
Раз у раз питаю себе:
Чи я б віддав свое життя за те,
Щоб бути тим, ким я є?

Дійсно. щодня ми віддаємо один день свого життя задля справ, людей і думок, що його наповнюють.
Чи вони того варті?